vrijdag 28 augustus 2015

Van nieuwe dingen... About new things.....

Morgen is de Open Dag bij Quiltpalace in Staphorst. (klik).
En natuurlijk bij nog heel veel meer quiltwinkels in het land is het Open Dag.
Ook bij Gerda is weer een heel leuk cursusprogramma (klik) opgezet.
Mocht je nu tijd en gelegenheid hebben.....
misschien wel leuk om even te komen kijken! 
In elk geval: heel veel plezier bij de quiltwinkel die jij bezoekt!
Tomorrow is the annoucement of the new workshop-program at Quiltpalace in Staphorst (click).
And ofcourse it will be the same at many more quiltshops in the country.
Gerda also has made a great program (click)!
So..... if you have the time and the opportunity to visit.....
it will be so much fun!
Anyway: enjoy the visit at the quiltshop of your choice!


Dit jaar mag ik de Tile Quilt Bee doen.
Blokken maken op een "tegeltjes"-manier;
met verschillende technieken en materialen;
en met verschillende applicatie-methoden.
This year I organize the Tile Quilt Bee.
Different kind of blocks, with different kinds of techniques and materials;
and with different ways of applique.



De bee bestaat uit 8 keer een ochtend;
met elke bijeenkomst het patroon voor een nieuw blok;
of je ontwerpt je blokken zelf......
Je kunt kiezen welke methode het best bij jouw past.
Kom  morgen maar kijken naar de voorbeeldjes!
Gezellig!
The Bee consist of 8 mornings.
And every gathering you will receive a new block;
or you can design your own block.....
You'll be able to choose witch method suits you best.
Come take a look at the examples tomorrow!
So fun!


Dit is het Tile Quilt boek waar de Bee op gebaseerd is.
Een prachtig boek, met veel uitleg, geschiedenis van de Tile Quilt en patronen!
This is the Tile Quilt book, where the bee is based upon.
A wonderful book; with good explanations, history of the Tile Quilt and patterns!



Verder ben ik even bezig met een disappearing 9-patch-quilt voor een kraamkado.
Further I'm working on a disappearing 9-patch-quilt as a baby-gift.


En doet Amar net alsof er geraniums in de vensterbank staan.....
Gekke meid!!
;D
And is Amar acting as if we have geraniums in our windowsill.....
Crazy girl!!!
:D

Geniet van alles wat je doet!
Enjoy everything you do!

Love, Ria.



zaterdag 22 augustus 2015

Weer schrappen.. ;) again deleting.. ;)

van mijn UFO-lijstje....
Wat doet dat goed, hè?!
Om weer iets af te hebben.
Het lijkt als een finish waar je lang naar uit hebt gekeken....  ;)
an item of my UFO-list....
That's such a good feeling, isn't it?!
To have it done.
It feels like a finish you looked for a long time.....  ;)


Carolina Christmas.....
Helemaal klaar....
gewassen en gedroogd..
even naluchten aan de droogmolen..
:D
Carolina Christmas..
Completely finished..
washed and dried..
airing outside..
:D


Close up van het machinequilten..
Drie blaadjes en kringeltjes.
Close up of the machinequilting.... 
Three leaves and swirls.



En de mandjes-top helemaal klaar!!
Helemaal met de hand gemaakt.. 
481 3" blokjes..
begonnen in 2011.. ;)
And the little basket-top finally finished!!
Completely done by hand..
481 3" blocks..
started in 2011..  ;)



Wat een leuk gezicht, al die lieve kleurtjes!
Such a great sight, al those lovely colors!




Moet de randen er nog aanzetten, mooie bloemenstof van lang geleden..
nog dubbelen natuurlijk..
en dan met de hand quilten...
Maar eerst....
Have to attach the borders, a beautiful flowery fabric from long time ago..
 sandwich it ofcourse..
and handquilt it..
But first...


moet ik deze nog af-quilten..
Sweet William.
Het lijkt alsof ie al eeuwen in mijn quiltring zit..
en wacht heel geduldig tot ik tijd heb 
om nog een paar steekjes te zeten..
En geloof me.... dat is al weer een hele tijd geleden..

I have to finish this gorgeous one..
Sweet William.
Looks like for ever on my quilt frame..
Waiting patiently till I have time for some more stitches..
and believe me... that's a long time waiting already...



En Amar wacht ook altijd heel geduldig..
naast m'n stoel..
tot ik tijd heb voor een spelletje of een wandeling..
Een lieverd!!
And Amar is also waiting patiently
next to my chair..
till I have the time to play of take a walk.
Sweetie!!

Dus: geniet van jullie weekend en werkjes!
So: enjoy  your weekend and crafts!

Love, Ria en Amar.




LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...