woensdag 30 januari 2013

Die leuke mandjes....... Those cute little baskets......

zijn echt zo'n heerlijk werkje!En omdat het vandaag mandenmakers dag is even een update; heb er weer vier kunnen maken. Even iets minder dan de vorige keer......, maar goed.......
De lijst met mandenmakers vind je  hier (klik).
Ik heb ze maar wel even geteld; het zijn er nu  253 aan elkaar gezet en 28 in het doosje. Totaal dus 281; en dat schiet toch al mooi op, he?!
are such a great little job! And because it's basketmakersday today; an update. I only made four the last week....... There were so many things going on.....
The list of basketmakers you find here (click).
And I counted them for you (and me...); there are 253 put together and 28 in the tin. In total 281; and that's quite a number already, don't you think so?!


Nog maar even de grote driehoek erbij... (dit is wel een oude foto; de laatste rij zit hier nog niet aan...)
Just showing the big triangle...(this is an old picture; the last row isn't attached here.....)


Ik weet nog niet hoe groot het gaat worden, maar ik denk wel dat ik bijna op de helft ben.... Het moet nog wel leuk staan op de muur en niet zo'n enorme lap worden..... (denk ik...; kan nog veranderen natuurlijk...)
I don't know how big it is going to be, but I think this is almost halfway.... It has to look nice on the wall and don't cover it entirely..... (I think now....; but things can change ofcourse...)

En dit kreeg ik van mijn lieve schoonzus! So leuk en al helemaal voorjaar!
And this is what my sister in law brought me! So cute, and all about Spring!


Prachtig, he?!!
Cute!!!!

Geniet van al jullie leuke steekjes and projecten!
Enjoy all your lovely stitches and projects!

Love, Ria.

p.s. Niet vergeten mijn vorige bericht te lezen...... over de Blok a Day Challenge...... en wil je meedoen even aanmelden bij Robyn van Daisy Quilts (klik).
p.s. Don't forget to check out my earlier post....... about the Block a Day Challenge...... and if you want to join  sign up with Robyn at Daisy Quilts (click).

dinsdag 29 januari 2013

En dan is er:...... And then there is....... Block a Day!!!!!

Kijk eens wat een goed idee Robyn van Daisy Quilts (klik) had........:
Look what a great idea Robyn from Daisy Quilts (click) had......:



Het geldt voor alle kleine blokjes; dus klosjes (waar Robyn aan werkt) of sterretjes; waar ik ook mee bezig ben of andere kleine blokjes......
It applies for all small blocks; so the klosjes (where Robyn is working on) or little diamond stars , what I'm doing; or other little blocks.....

These are the "quidelines" Robyn came up with:
To play along, the only rules (“more like actual guidelines”) ;) for this challenge are:
  • You choose the block/s you’d like to be making… you might already be making some…any shape, any size.
  • Make a block per day or approximately 30 blocks per month…. or as close as you can… no penalties.
  • We’ll check in with each other to see our progress at the end of each month and through the month if you wish.  We can cheer each other on any time! :)
  • It doesn’t matter if your blocks are hand or machine sewn. The choice is yours
  • You can find the button for this challenge at Robyn's blog; see the link at the head of this post...
  • and please submit your blogname to her list.....

    Robyn bedacht de "richtlijnen" voor deze "Blok per dag":

* Je kiest zelf de blokjes die je wilt maken....... of die je al maakt.......
   elke vorm.... elke afmeting.....
* Maak een blokje per dag; of ongeveer 30 blokjes per maand.....
   of zoveel als het je lukt.... geen verplichtingen natuurlijk......
* Aan het einde van de maand kijken we bij elkaar; of tussentijds ook
   als je wilt.
   En elke keer kunnen we elkaar aanmoedigen!
* Het maakt niet uit of je blokjes met de hand of met de machine zijn
   genaaid. De keus is aan jou.

De button staat dus op Robyn's blog; zie linkje boven aan dit bericht......
En graag even bij haar aanmelden voor de lijst met deelnemers.......

Ik zal ze dus per maand even bij elkaar leggen...... en misschien de mandjes ook wel...... en de pyramides...... of wat dacht je van de hexagonnetjes.......   ;))
Genoeg om te doen en van te genieten in elk geval!!!

I'll put them together each month..... and maybe the baskets as well...... and the pyramides...... of what about the hexagons.......  ;))
Enough to do and to enjoy in any case!!!



En ik vond nog een oude foto van de kleine sterretjes..... Stiekum denk ik dat ze met deze challenge wel eens af zouden kunnen komen.....
And I found an old picture of my little diamond stars..... I think they actually might get finished by a challenge like this!


Nou, wat vinden jullie ervan?? Doen er nog meer mee????  ;))
Well, what do you think?? Want to join?????? ;))

Love, Ria.

donderdag 24 januari 2013

Eindelijk....... Finally......

na alle gezelligheden (en afgeknapte sleutel-toestanden......) van vandaag, kan ik jullie laten meegenieten van de trekking van vanmiddag!
after all cosiness (and snapped key-problems.....) of today, I can let you enjoy the draw we did this afternoon!

Omdat ik vanmiddag oppastte op drie kleinkinderen (Danique, Joram en Nadeche), mochten zij de trekking doen. En leuk dat ze het vonden!!
En daarom hebben we samen ook maar besloten dat er drie prijzen zouden zijn, want het was leuker als ze alle drie een papiertje mochten trekken!  ;)  Gezellig, toch?!
And because I babysitted three grandchildren this afternoon (Danique, Joram and Nadeche), they were the ones doing the draw. And they loved it!!
And that's why we decided there should be three prices; it was much more fun if they could all three draw a price!  ;)   That's great fun, he?!


Danique trekt het eerste papiertje! Nadeche houdt het blik vast....
Danique draws the first paper! Nadeche is holding the can.....


Gefeliciteerd, Brigitta!!  Als verrassing heb ik het boek "Say it with Quilts" erbij gedaan. Hoop dat je het leuk vindt!
Congratulations, Brigitta!! As surprise I added the book "Say it with Quilts". Hope you like it!


Hier trekt Joram het tweede papiertje, terwijl Danique het blik vasthoudt.
Here is Joram drawing the second paper, while Danique is holding the can.


Gefeliciteerd Conny!! Voor jou ongeveer zulke stofjes als het eerste pakketje met een setje Between naalden.
Congratulations Conny!! Also for you a number of rose-fabrics and a set of Between needles.


En hier is dan Nadeche, die het derde papiertje pakt, terwijl Joram haar helpt met het blik.
And finally there is Nadeche, drawing the third paper, while Joram is helping with the can.


En ook gefeliciteerd Ans!! Het derde pakketje gaat naar jou, ook rozenstofjes met een leuk blikje.
And also congrats to Ans!! The third  package is for you, with rosefabrics and a cute little tin.

En nog even een foto van de drie papiertjes die we getrokken hebben.
Wat een plezier was het zeg! Op naar de volgende giveaway!!!!!!  :)
And a picture of the three papers we drew.
What great fun we had! On to the next giveaway!!!!!!  :)



Heel veel plezier met jullie gewonnen pakjes! Graag hoor ik van jullie nog even jullie adres zodat ik het zo snel mogelijk kan opsturen, oké?
Je kunt me mailen door even in mijn volledige profiel te kijken.... (of laat een berichtje achter onder deze blogpost).
Have fun with the packages! I would like you to send me your adresses so I can mail them to you as soon as possiblem oké?
You can mail me by looking at my complete profile.... (or leave a message at this blogpost).

Allemaal heel erg bedankt voor het meedoen! Ik vond het superleuk!
Geniet van jullie quiltwerk!!
Thanks all for joining! I enjoyed it so much!
And enjoy your stitching!!

Love, Ria.

Vanmiddag......... This afternoon......

is de trekking van de Giveaway....
Ik pas vanmiddag op op de kleinkinderen en het leek me heel leuk als zij de trekking zouden doen.......
is the draw of the Giveaway.
I'm babysitting the grandchildren and thought it a great idea if they did the draw......



Dus als je nog mee wilt doen?? Er is tot 15.00 u. plek in het doosje.......  ;))
Even een berichtje hier (klik).
So if you want to join us?? There is still time till 15.00 h. for you in the box......  ;))
Just leave a message here (click).

Vanavond maak ik de winnaar pas bekend...... er is namelijk een klein probleempje met onze voordeur...
De sleutel is afgeknapt en de helft ervan zit nog in het slot... (natuurlijk heb ik het zelf gedaan..)....
Monteur is onderweg, moet daar dus even op wachten.... 
(ben nog steeds een beetje blond onder al die grijze haren denk ik...)
I will anounce the winner tonight..... because I had a slight problem with our front door.... The key broke of and half of it is still in the lock.. ( I did it myself.., ofcourse..)....... 
Mecanic is on the way, so I have to wait on that......  :)).. 
(still blond I quess, underneath all the grey hairs....)

Tot vanavond!!  Till tonight!!

Love, Ria.

woensdag 23 januari 2013

Van kleine mandjes en weggeef-dingen..... From little baskets.... and things to giveaway...

En dan is het weer woensdag-madenmakers-dag. Het blijft een lief karweitje, die kleine mandjes! Ik maak altijd kleine pakketjes van één zo'n mandje en ik zag net dat ik er al bijna weer door ben, dus dat wordt straks eerst even nieuwe pakketjes samenstellen....  ;)
And then it is wednesday-basketmakers-day. It still is a lovely job, putting those little ones together! 
I always make a little package of them and I just saw I needed a few more, because I'm almost ran out...  ;)



Deze week heb ik, tussen alle bedrijven door, er tien kunnen maken. Het is echt een heerlijk werkje om bij de koffie/thee te doen; mee te nemen als manlief toch autorijdt..., in de wachtkamer bij de...(vul maar in..).
Vandaar dat het toch nog opschoot de laatste dagen!
This week, in between all things, I could make ten. It is such a lovely job to do with a cup of coffee/tea; to take along if dear husband is driving the car....; in the waitingroom at the... (what ever you like...)..
So it still went on nicely these last days!


Voor de lijst van mandenmakers kun je kijken bij Phebe and Jane (klik). Ga ik zo ook even doen.  :)
If you would like to see the other basketmakers you can use the list at Phebe and Jane's (click). I will join you in a shortwhile.  :)

En voor het geval je mijn Giveaway hebt gemist, gebruik dan even deze link (klik).
And if you missed my Giveaway just use this link (click).

Geniet nog van je week en van je steekjes!
Enjoy your week and your stitching!!

Love, Ria.



En een pootje van Amar. ;)
And a paw by Amar. ;)

zaterdag 19 januari 2013

Hier is ie dan...... de Giveaway....! Here it is..........the Giveaway.....!! ;))


Ter ere van het bereiken van de 200-volgers-mijpaal; een Give away!
Ik vind het echt wel een hele eer dat er tweehonderd (!!) quiltsters zijn die mijn blog volgen.....   ;)
Dank jullie allemaal!!!!!
Het werkt heel inspirerend om zo samen met zoveel quiltsters over de wereld dezelfde passie te hebben....... lapjes en ze aan elkaar zetten tot een prachtig samenspel van kleuren en stoffen.....

In honor of reaching the 200-followers-milestone: a Give away!
I think it is a very great honor that there are more than 200 quilters(!!) who follow my blog.....  ;)
Thank you all so much!!!!!
It is very inspiring that there are so many quilters over the world who share the same passion.......
loving fabrics and putting them together to become a wonderful display of colours and fabrics....

Een aantal stofjes van 15 x 50 cm; twee quiltlabels; between naalden; applicatie naalden en één van mijn faboriete blikjes om kleine patroontjes in mee te nemen.
A number of fabrics measuring 15 x 50 cm.; two quiltlabels; between needles; appliqué needles and one of my favourite little cans to take little projects along.



Dus als je mee wilt doen, laat dan even een berichtje achter. 
Volgers krijgen een extra kansje; juist omdat ik zo blij met jullie ben....!!!!  :))
De trekking is op donderdag 24 januari!
So if you want to join, just leave a message. 
Followers get an extra chance; because I'm so happy with you all....!!!!  :))
And the draw is on Thursday Januari 24th!

Een fijn weekend gewenst allemaal!!
Whishing you all a great weekend!!

Love, Ria.

p.s. zou er een volger winnen, dan is er nog een extra verrassing......  ;)
p.s. should a follower win, then there is an extra surprise..... ;)

woensdag 16 januari 2013

Tijd voor mandjes en sneeuw..... Time for baskets and snow......

Eindelijk een update op woensdag-mandenmakers-dag! Door de griep (wat wordt je daar moe van zeg!) kon ik de afgelopen woensdagen de moed niet opbrengen......
Gelukkig kan ik nu wel met de virtuele bee mee doen; gezellig!
Kijken jullie mee?
Finally an update on wednesday-basket-makers-day! Due to the flue (I was SO tired!) I couldn't join the rest on wednesdays....
But I'm glad I can now; great! Join me and watch?



Dit was het eerste mandje van dit jaar. En er zouden er snel meer volgen, want het virus sloeg wel weer toe...... 
Maar goed, met Easy Street toen nog af te maken, was dat wel wat lastiger, dus het virus werd wel in het zicht, maar even buiten handbereik gehouden.....
Dat duurde niet lang...... :)
This was the first basket this year. And there were soon more to follow, because the virus hit hard again.... 
But, with Easy Street to finish as well, that was a bit of a problem, so the virus was put on hold, but in sight....
And it didn't take long, before......  :)


En ook de afgelopen dagen gingen de mandjes niet van tafel......
They also stayed on the table these past days.......


En zie je trouwens dat handige draald-door-de-naald-halertje van Clover staan? Ik (eigenwijs...) dacht eerst dat ik dat nog L*A*N*G niet nodig had...... Nou uhhh, dus wel, want wat is het echt zo'n handig apparaatje! Wuift alle frustratie zó de deur uit!!!!!
And do you see that great little thread-threw-your-needle-thingy by Clover? I (stubborn....) first thought I could L*O*N*G do without....... Wel....uhhh, I couldn't..., because it is such a handy little thing! It waves all frustration right out the door!!!!!

Moet jullie nog wel vertellen dat ik al langer met de mandjes bezig was, maar ze kwamen niet zo vaak uit hund mandje het afgelopen jaar..... ;) 
Het is dus al wel een hele mandjesverzameling geworden. En LEUK dat het wordt! 
Just have to tell you I was already working on the baskets..., but didn't get much out of the basket last year..... ;)
It 's already quite a basketcollection..... And they are so much FUN!  


Oké, hier ook nog eentje iets dichterbij......
Oké, one a bit closer.......


Vindt ze wel zo prachtig!! 
Ook nog even kijken bij de andere mandenmakers. De lijst staat hier op haar blog (klik).
I just love them!!
If you want to see other basketmakers..... here is the list at her blog (click)

En nog even een plaatje van Amar in de sneeuw. Wel even van afstand ingezoomd, dus misschien niet zo scherp..... (had veel mooiere op m'n mobiel staan..., weet alleen nog niet hoe dat moet.....leeftijd..enzo, 
he...).
And a picture of Amar in the snow. It's taken from a distance (I zoomed it in), so maybe it is not so sharp..... (I had such lovely picture at my mobile...., just don't know how to get them on my blog, yet....., age..... and so...., you know.....).

Hier is ze dan; de Dame....... in de sneeuw.......  ;) .......
Here she is; the Lady.......... in the snow...... ;) ........


Veel mandenkijkplezier!! 
En een lieve zwaai van Amar en mij,

Love, Ria.


p.s. ik probeer het blogje over de Give-away dit weekend te plaatsen....... tot dan!
p.s. I try to post the Give-away-post this weekend..... see you!


zaterdag 12 januari 2013

Easy Street is klaar!!!.... Easy Street is ready!!!...

Dit jaar is wel heel leuk begonnen! (ondanks dat de griep mij ook in de greep had..)
Easy Street is deze week afgekomen! Wat een leuke Mysterie! Ik denk dat ik elk jaar maar tijd maak om met de Mysterie van Bonnie Hunter mee te doen.....  :)
Voila:..........!!
This year started so nice! (in spite of me having a touch of the flue..)
I finished Easy Street this week! What a great Mystery! I think I'ld like to take the time every year to join Bonnie Hunter's Mystery......  :)
Voila:.........!!



Ze is zo groot dat ik op de stoel moest staan om het grootste gedeelte erop te krijgen! Het is uiteindelijk 2.40 bij 2.40 mtr. geworden!
Wel leuk om de schaapjes te zien op Easy Street, he?! En heb je de herdershondenpootjes ook al gezien....... ??  :)
She's so big that I had to stand on a chair to get the biggest part on the picture! She  measures 2.40 by 2.40 mtrs!
Isn't it fun to see the sheep on Easy Street? And did you see the sheepdogs feet.......??  :)

Ook even een paar close-upjes (ik hoop dat de foto's scherp zijn..).
Also a few close-ups (hope the pictures are sharp enough..).



Tussendoor ben ik heerlijk aan het doorpitten van de klosjes bezig. Op zo'n groot raam is dat echt een plezier, zeg! Heerlijk er even achter schuiven en verder geen gekruip op je knieén om het geheel goed op elkaar te krijgen...... Ideaal!
In the meantime I'm working on quilting the klosjes (spools). It's such a pleasure to work on this big frame! Just sitting behind it and stitching a few stitches. No crawling on ones knees to get the whole thing  neatly together.... Ideal!


En eigenlijk wilde ik ook graag meedoen met de woensdagupdate van de mandjes..... maar door de griep is dat er nog niet van gekomen.... Lijkt me zo leuk om elke woensdag al die mandjes voorbij te zien komen!
Eeeeeen: ik wil deze maand nog een Giveaway organiseren....., want ondertussen staat de teller op 200 volgers!! En dat vind ik toch wel super-leuk!!!!!
Dus hou het in de gaten...... ;)

And I wanted to join the baskets-wedsnesday-update....... but due to the flue it didn't happen yet..... I would love to see all those lovely baskets every wednesday!
Aaaaaand: I would like to host a Giveaway this month....., because the count of followers reached 200!!
And I think that is just super-fun!!!!!
So stay tuned........  ;)

Allemaal nog een heel gezellig weekend! Geniet!
To all of you a great  weekend! Enjoy!

Love, Ria.


Pootje van Amar! Paw by Amar! 

En nog even de link naar Bonnie Hunter's blog voor alle andere Easy Street deelnemers:
And finally the link to Bonnie Hunter's blog to watch all other Easy Street participants:

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...