vrijdag 22 april 2011

Verdrietig... Sad....


Vanmorgen is Rowdy, onze Cairn Terrier en trouwe vriend, op 12-jarige leeftijd ingeslapen.
Na drie weken van toch proberen beter te worden hadden we geen keus meer........ Hij gaf zelf al aan dat hij het ook niet meer zag zitten....

We zijn erg verdrietig en missen hem enorm.......

This morning we had to say goodbye to Rowdy, our Cairn Terrier and faithfull friend.
After three weeks of trying to get better we didn't have any options left..... He was so very tired and was ready to go....

We're very sad en miss him very much......

Even twee foto's van hem zoals hij zich het liefst gedroeg; nieuwsgierig en heerlijk lui......

Two pictures that capture him at best; nosy and very lazy......


dinsdag 12 april 2011

Even laten zien......... Just showing.......

waar ik de laatste tijd mee bezig ben geweest. Ik bedoel nu niet te zeggen dat ik zoveel tijd had, want ik zou zóóóóó graag wat meer tijd willen hebben om te quilten.......Maar goed; ik ben niet de enige, toch?! :)

what I've been doing lately. Not that I mean to say that I had so much time, because I would lóóóóóve to have some more time to quilt....... But oké, I'm not the only one, right?! :)

Eerst maar even vertellen dat de lieveoudedamequilt KLAAR is!!!!!!!!!!!!!! Ik kan haar alleen nog maar zo laten zien, want het label is nog niet klaar en ze wil dus ook niet zonder compleet te zijn op de foto.......... Lief dametje!!! Dus hier zie je haar opgevouwen met het quiltwerk wel redelijk te zien,dacht ik.....

First let me tell you that the lovelyoldladyquilt is DONE!!!!!!!!!!! I only can show her this way, because her label isn't finished yet and she doesn't want her picture taken untill she's completely ready..... Dear old lady!!! So you see her volded her with the quilting rather well in sight, I think......

En even een update van de mandjes....... ;)
Wat is dat verslavend, zeg!! Ze zijn zo leuk om te maken, dat ik er al 70 af heb en omdat mijn design-wall-quilt anders zo vol wordt ben ik maar begonnen met ze aan elkaar te zetten..... :)
En daar wordt je toch zo blij van......!

And an update on the baskets...... ;)
That's a real addiction, you know!! They are so much fun to make, that I already finished 70 en because my design-wall-quilt is getting rather full I started to put them together..... :)
And that's just makes me so happy...!


En als laatste: de start van "In my Garden" van Hatched and Patched. Dorry (klik) van Quilt it and Dotty is hier de BOM van gestart. Nou, echt Geweldig!!!!
Danielle (klik) maakt de blokken eerst en een bezoekje aan haar blog is echt fantastisch!

And finally: the start of "In my Garden" by Hatched and Patched. Dorry (klik) van Quilt it and Dotty started this Bom and it is Fantastic!!!
Danielle (klik) makes the blocks first and a visit to her blog is really great!



Hopelijk verder een zonnige, gezellige week voor iedereen!
I hope you all have a sunny, happy week!

Love, Ria.

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...